讲好中国故事,打造世界级IP——适合全家人共赏的唐人街探案3?

66影视小白影视资讯人气:534时间:2021-07-19 19:31:31

我的泰国朋友泰米昨天一早就微信找我聊天,话题是 《唐人街探案3》 在泰国的上映时间又再次推迟,这令自诩为 《唐探》 超级粉丝的泰米简直要抓狂了。

《唐探3》春节档罢工

至于《唐人街探案》中神秘的“Q”,一个从未出现却在背后掌控一切的人,泰米对他或她的分析可以在专栏中连载。

q在扑克牌中的意思是女王?一个女人?

还是秦风?

这一切即将在 《唐人街探案3》 揭晓,对于《唐探》的粉丝来说,耽误一天跟三秋没什么区别。更别说推啊推。

因为《唐探》系列的第一部电影以泰国,为背景,出于对中国电影中本土元素出现的好奇,与泰米一起入坑难以自拔

《唐探3》 泰语海报来源:泰国网

这部难得的成功融合国际元素的国产电影,以其精彩而又相通的艺术语言,赢得了一大批外国影迷。泰米就是其中之一。

然而,我并没有同情我在泰国的朋友《唐探3》 泰国原定于除夕上映,比中国大陆早了一天。为什么呢?大家都等了一整年了好吗?

《唐人街探案3》泰国上映时间一再被推迟

好在国内的时间表已经定了。截至2月6日《唐探3》,春节首日,预购票房突破3亿领跑春节档,一定会如约与粉丝见面。

唐探3预售成绩喜人

这一次,不会有意外。

去年疫情导致很多电影延期,但只有《唐人街探案3》延期了整整一年,从鼠年春节到牛年春节。

刘昊然

如此执着,增益《唐探3》 大量的创作元素贴合春节气氛,如果在其他档期上映,必然会不适合这个场合,只留下遗憾。

“三十晚上吃年饭,大年初一看唐探”这才是这部优秀电影作品的正确打开方式。

一部好的推理片,出人意料,合情合理。事实证明,他的《唐探》系列电影正是这样一部推理大片。

刘昊然饰演的秦风深受观众喜爱。关于这部电影最大的悬念“Q”,最大胆的猜测是Q是秦风的另一个人格。

刘昊然在陈思诚心目中成功塑造了秦风

秦风曾说:“我要完成一个完美的犯罪。”

是因为他的善良还是因为他也是罪犯才两次释放隐藏的凶手?

烧脑推理,蕴含无限可能,真相到底如何,还得进了电影院才知道。

唐探系列创造了一种新型的烧脑推理喜剧

在谈及《唐探》系列作品时,导演陈思诚曾说,“中国一直缺少现代侦探领域的形象,所以当时一个猥琐大叔和天才少年的形象突然出现在他的脑海里。所以,我想成为中国人的侦探IP。”

e>

某日,他在曼谷唐人街跑步而突发奇想要拍一部关于唐人街的电影,之所以想拍侦探故事,是因为他很喜欢中国的包青天、狄仁杰,这些中国古代的侦探,对他影响很深。

陈思诚

于是就有了天赋异禀的少年秦风和猥琐大叔唐仁。

这样的组合,就不同于国外的纯侦探型故事,而是将侦探和戏剧结合在一起,是一个很新颖的形式。也为中西文化的结合预留了足够的创作空间。

王宝强饰演的唐仁是一个典型的道家思想的代表人物,他总是带着太极八卦图、手带佛牌佛珠,衣着夸张松垮,甚至给阿香选的生日礼物都是太极图式的项链,破案时每每求助于寻龙尺的指引,追打时总是用些不入流的三脚猫功夫。

唐仁已经成了王宝强的标签

而天才少年秦风被刘昊然演绎得现代感十足:白色的衬衣配以领带、领结,脖子上戴着耳机,宛若当代清爽的二次元少年,在破案时也是依靠严密的推理逻辑和现代化科技的力量,这与唐仁形成鲜明的对比。

除了这二位主角,明天将上映的《唐探3》更集齐亚洲大牌明星。

妻夫木聪

除了泰国老熟人托尼贾,还有妻夫木聪、三浦友和、长泽雅美、浅野忠信、铃木保奈美、染谷将太等日本实力演员的加盟。

长泽雅美

四个侦探分别来自中、日、泰,创作团队秉持开放专业的态度,各有所长,在竞争中去碰撞去融合,去寻求多元化。

老熟人托尼贾

而肖央、张子枫、尚语贤、张钧甯、邱泽的存在让围绕《唐探》IP发展延伸的“唐探宇宙”更显丰满。

尚语贤

演员们都微笑着说:“这部电影是亚洲文化的融合。”

老中青偶像的集合,实力派演技的雕琢,无不彰显出电影本身的优秀品质。

张钧甯出演唐人街探案网剧

这必然是一部全年龄段兼容,看偶像有偶像,拼演技有戏骨,适合全家共赏,为春节度身打造的电影。

兼容并蓄,中西交融,文化多元是《唐探》系列的标签。

除了演员阵容空前强大,最大限度地兼容观众群体外,最体现导演匠心与实力的地方在于将喜剧元素与悬念推理的巧妙结合。

陈思诚导演与主演工作照

喜剧元素,国际化艺术语言。解压,接地气。笑料不断,让喜剧回归娱乐大众的本质,多元文化的呈现也让不同背景的受众接受影片。

喜欢推理小说的朋友一定对日本本格推理不陌生,《唐探3》大量使用本格推理作为创作元素。

同时《唐探》系列一贯注重中华文化的有机结合。从前作来看,不止有阴阳五行等中华文化背景,在唐探系列中的情节甚至可以延伸到中医学的范畴,《唐探2》中,第一位受害者死于哈德逊河,属水命,被割肾;第二位死于灶王庙,属火命,被挖心;第三位死于公园,属木命,被挑肝;第四位死于糖厂,属金命,被掏肺;第五位土命女主差点命丧于祭坛之上,被取走脾胃,转念想,细思极恐……

福尔摩斯系列的痕迹检验追踪、波洛系列的本格推理,《唐人街探案2》中提到的“洛卡德物质交换原理”与易经八卦交相辉映,打造融汇中西的经典之作。

刘昊然谈唐探

这次《唐探3》来到日本,当日式推理撞上中国元素,又将碰撞出怎样的火花?

对于中国文化的传播,《唐探》创作团队一直不遗余力,不止在剧情上,即便是视觉表现也不忘中国元素的表达。

唐探名场面

记得上一部作品中,附带广告植入的追车戏,美国国旗同款配色的三桶油漆从高空掉落,倾洒在中国国旗同款配色的车身上,车子在外力的撞击下原地高速旋转,最后转出了太极的图案。

不得不感叹创意无限,神乎其技。

IMAX拍摄,更震撼视觉传达

而这一次,《唐探3》落地东京,以泡汤、剑道、相扑为代表的日式文化将出现在影片当中。

唐探3深度融入日式文化

全程IMAX摄像机拍摄,带来身临其境的观影体验。那这一次陈思诚导演又将如何结合中国文化,令人倍感期待。

《唐探》系列电影无疑是成功的商业电影。但仅仅从商业的成功来看待《唐探》现象又无疑是狭隘且有失偏颇的。

从导演对中国文化元素执着的融入与应用,能切身感受到新一代电影工作者的情怀。

陈思诚导演工作现场

唐人街本身就是一个华人聚集地,甚至完整地保留着在中国本土都鲜见的文化遗产。选择唐人街为背景,创作团队的初衷一目了然。

在此基础上,陈思诚曾谈到,他一直在研究美国产业势能IP,比如漫威。

明天,走进电影院揭晓一切答案

漫威某种程度是文化贫瘠的表现,因为美国历史很短,只能做科幻。如何将中华文化的内核包进西方文化的表皮,是陈思诚在进行唐探系列作品创作时面临的一个首要课题。

中华文化要屹立于世界之巅,取得与国家地位和战略相匹配的成绩,我们需要有更多的方法与技巧。

一代又一代电影人的努力不可湮灭,但上一代或两代的导演以阴暗的镜头语言表现传统中国文化,迎合西方对中国的既有认知,跪求西洋文化的接纳,也是事实。

唐人街探案系列,以灵活的姿态,包容的气场,吐纳中国文化的芬芳,熏陶着新一代的中国观众。

中华文化元素在《唐探》系列电影中比比皆是

西方侦探形象在中国导演的手中重新开出了绚丽而特别的花。

要传播中国文化讲好中国故事,首先需要讲别人听得懂的故事,而敲门砖就是所谓国际化。

《唐探》系列电影取景遍布国际繁华都市——曼谷、纽约、东京;大量启用外国演员,也借鉴了很多好莱坞的叙事手法。

它看上去是一部好莱坞喜剧商业电影外壳搭配中国传统价值精神内核的故事,也可能是一个美国爆米花电影内核点缀中国传统文化元素的故事。

在已经上映的前作中,创作团队将中国风水巧妙融入其中,以唐仁这个神经质的角色带出风水作为中国古人智慧的结晶能够留存至今有其必然的意义。

在破案的关键节点,秦风按照福尔摩斯为代表的西方推理理论遇到了瓶颈,而唐仁却从三个杀人案件中看出了只有懂中国风水才能看出的端倪,稍加推断,案件即破。

这样的设定一方面照顾到了西方观众对东方文化的探秘心理,另一方面又挖掘出了中国观众潜意识里对道学的敬畏,最后是东西方观众都买账,潜移默化做到了文化输出。

王宝强与妻夫木聪、托尼贾合照

这样的输出效果是显著的,也得到西方媒体的认同,美国权威电影媒体《好莱坞报道》曾对《唐探》进行了报道,并表达了对该系列作品的高度评价,称《唐探》开创中国喜剧推理电影的新时代。
《国际银幕》发表影评称,“《唐人街探案》正在成为最令人愉悦的系列之一”。
《格威内特日报》更是直言说“没想到《唐人街探案》竟然将中国动作片出口到了美国”。

《唐探2》还成为华纳兄弟在北美发行的首部中国电影,且票房表现颇为出彩,首日19.1万美元、累计107万美元的票房,成为华语喜剧片北美历史首周末票房第一,同时还打破了《战狼2》在澳洲等地的首周末票房纪录,开始在世界银幕上崭露头角。

《唐探》系列电影在海外也获得了成功

2015年《唐探1》拿下8.18亿票房,2018年《唐探2》春节档6天就拿下16亿票房,如此强劲表现令人对好事多磨的《唐探3》充满了期待。

浅野忠信

如果说多年来西方文化对中国的侵蚀是一枚枚威力巨大的糖衣炮弹,那么,陈思诚导演的唐探系列就是我们的文艺界、艺术家消化西方文化传播模式之后打造出属于我们自己的文化输出的重磅炸弹。

来自中国的唐探组合,在海外最具中国色彩的地标性建筑唐人街,与他国侦探完成了一次又一次的文化碰撞。

唐仁奔跑在唐人街

曼谷、纽约、东京,三部电影、一部网剧,《唐探》系列还在不断拓宽着华语系列电影的新边界。

反击的号角已经吹响,即便陈思诚曾表示《唐探3》将是他执导的最后一部《唐探》电影,但《唐探》系列作品极其延伸带动的电影创作方向,就是中国文化输出的歼20。

明天,大年初一,走进电影院看《唐人街探案3》就是支持中国文化走向世界。

本站所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件至 (我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

© 2021 66影视 苏ICP备66666666号